регулярка

print(("From: ZZZzz <tester@host.name>"):find("(To|From):.+<tester@host.name>")) -- nil
когда
print(("From: ZZZzz <tester@host.name>"):find("(From):.+<tester@host.name>")) -- 1 30 From

что вместо | использовать ?

Штатными средствами видимо не получиться. Используйте lrexlib

Или использовать LPEG, модуль re.
http://www.inf.puc-rio.br/~roberto/lpeg/lpeg.html

Я бы тоже использовал "if - else" решение для такой задачи. Но разве вы считаете, что lrexlib здесь не подойдёт

smz wrote:Я бы тоже использовал "if - else" решение для такой задачи. Но разве вы считаете, что lrexlib здесь не подойдёт

Нет, не считаю. Тем более об lrexlib писали выше.

smz wrote:Я бы тоже использовал "if - else" решение для такой задачи. Но разве вы считаете, что lrexlib здесь не подойдёт

Если штатный find не справляется только в этом случае и достаточно сделать if - то лучше им и обойтись. Если такие ситуации могут еще где-то возникнуть то лучше взять "нормальный regexp"